Yani bir hayatla hesaplaşmanın tüm sancıları… “Murat Özyaşar´ın, kendi kuşağının öykücüleri arasında çok geçmeden ayırt edileceğini öykülerini ilk okuduğumda da düşünmüştüm.

Doğu´nun içinden çıkıp edebiyatın kılcaldamarlarına yürüme cesareti vardı onda. İçinden çıktığı kültürün kendini kıyaslıyabilecek bütün yaşamsal sıkıntılarından yazınsal yazının derinliğine dalarak kurtulabileceğini çok erken görmüştü.”

-Semih Gümüş-

Peter´in bizzat çalıştığı mekan halen Amsterdam yakınlarında bir tersane kasabası olan Saardam´dadır. Bina ahşap olduğu için zaman içinde harabeye dönmüş ve dış cephe daha fazla yıpranmasını engellemek amacıyla tuğla ile yeniden örülmüştür. Bina halen çok sayıda meraklı turist tarafından her yıl ziyaret edilmektedir.

Yukarıda anlattığımız olaydan edinilen ipuçlarından da tahmin edileceği gibi, Peter´in bütün hayatı, hepimiz için ilginç ve eğitici bir hikayedir.

Dünyanın en tehlikeli duygusu SUÇLULUK duygusudur. Suç ve ceza almak bir işe yarasaydı, bu gün hapishaneler bomboş olurdu.

Düşünmek dostlarım. Farkına varmak ve aynı hataya tekrar düşmemek.Bana göre işin gerçeği bu olmalı. Biz insanız. Tanrı bizi özenle yaratmış. Ne yaparsak yapalım, ne olursak olalım, değişim için kendimize şu sözü söyleyelim. “AMA BEN BİR İNSANIM”

babam, zaman iskelelerinde terliyordu
annem, bir fincanda getiriyordu,
onun dışarlıklı yaşamını, ve al diyordu:
koy satranç masasına!

dili damağı kurumuştu bu sözleri söylemekten
vücudu kanayan kraliçe

son dinlenme yerlerinin birinde
flütün sesini giyiyor şimdi

15 yasındaki Rico Fuentes’in yasam hiçbir zaman kolay olmadı. Çocukluğunun bir kısmını hastanede geçirdi, annesi, perişan hayatı yüzünden onu suçladı, onu çok seven babası bir alkolik ve açık renkli Kübalı ten rengi sebebiyle yaşıtları tarafından dışlanıyor. İşte bu yüzden Rico, Wisconsin’e gidecek. Orada fazla dikkat çekmeyebilir. Orası, sütün ve balın topraklarıdır. Rico için son çaredir. Rico, Harlem’i terk ederek varlığının büyük bir kısmını arkasında bırakır. Ama hiç unutmamak gerekir ki asla beyaz bir çocuğunki gibi normal bir hayatı olmayacaktır.

Çünkü bazı seyler geride bırakılamaz, unutulamaz ya da terk edilemez. Bunlar, hep sizinle olacak şeylerdir, daima… Binlerce kilometre gitseniz dahi peşinizi bırakmazlar.

Oscar Hijuelos bu özgün anlatıda duygusallığı, mizahı ve hüznü bir potada birleştiriyor, kimlik bunalımına yepyeni bir yorum ekliyor.Rico Fuentes, ödüllü, usta bir yazarın kaleminden çıkma, uzun süre unutulmayacak bir karakter.

Bu kitapta anlatılanlar:
Sıradan ama özel…Günlük ama ömürlük…Küçük ama büyük…Basit ama zor…
Sığ gibi ama derin…
Mustafa Mutlu, bir aile öyküsü etrafında aslında koskocaman bir hayatın içindeki acıları ve sevinçleri; fırtınalar arasındaki “küçük huzur” anlarını ve huzurlu görünen hayatlardaki “büyük fırtınalar”ı harmanlıyor…

Sıradan insanların günlük gerçekleri, kâh gülümseten kâh hüzünlendiren bir üslupla ve her zaman insan sıcaklığı taşıyarak yansıyor Bulut Bulut Üstüne´nin sayfalarına…
Ethem Baran’ın öykülerini bu kez de çok seveceksiniz…